萌典
兩岸詞典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
人
+
5
= 7
住
ㄓㄨ
ˋ
zhù
ㄓㄨ
ˋ
zh
ù
長期
居留
或
短暫
歇
宿
。
例
「
居住
」、
「
住戶
」、
「
住宿
舍
」、
「
住
飯店
」。
停止
。
例
「
住手
」、
「
住口
」、
「
住
嘴
」、
「
不
住
地
顫抖
」。
置於
動詞
之後
,
表示
動詞
的
狀態
或
結果
:
(1)
表示
穩當
或
牢固
。
例
「
記住
」、
「
站住
」、
「
拿
住
」、
「
捉
住
」。
(2)
表示
停頓
或
靜止
。
例
「
他
愣住
了
」、
「
這
句
話把
她
問
住
了
」、
「
這個
動作
把
她
嚇
住
了
」。
(3)
與
「
得
」
或
「
不
」
連用
,
表示
力量
夠
得
上
或
夠
不
上
。
例
「
你
還
撐
得
住
嗎
」、
「
我
快
要
支持
不
住
了
」。
姓
。
英
to live, to dwell, to stay, to reside, to stop, (suffix indicating firmness, steadiness, or coming to a halt)
德
aufhören, wohnen, Komplement des Anhaltens , leben, wohnen (V)
法
habiter, loger, cesser, arrêter