人+9 = 11

假ㄐㄧㄚˇjiǎ

ㄐㄧㄚˇjiǎ
  1. 不實的、偽造的、虛偽的（與「真」相對）​。
    例「假話」、「假象」、「假面具」、「虛情假意」。
  2. 偽造、不實（的東西）​。
    例「摻假」、「此中有假」。
  3. 人造的。
    例「假山」、「假牙」、「假髮」。
  4. 借用；利用。
    例「假手於人」、「假公濟私」、「不假思索」、「狐假虎威」。
  5. 假定；如果。
    例「假設」、「假說」、「假如」、「假使」。
  6. 姓。
人+9 = 11

假ㄐㄧㄚˋjià

ㄐㄧㄚˋjià
  1. 依規定或經過批准暫時不上班、不上課的時間。
    例「假日」、「假期」、「放假」、「休假」。
英fake, false, artificial, to borrow, if, suppose, vacation
德leihen (V)​, falsch, künstlich (Adj)​, Ferien, Semesterferien (S)​
法vacances, autorisation d'absence