勹+2 = 4

勾ㄍㄡgōu

ㄍㄡgōu
  1. 鉤形的物體。臺⃝同「鉤」。
    例「衣勾」、「魚勾」、「釣勾」、「掛勾」。
  2. 畫出鉤形（ˇ）​符號，表示重點、截取或刪除。
    例「打勾」、「勾出重點」。
  3. 畫出輪廓。
    例「勾勒」、「勾畫」、「勾出輪廓」。
  4. 挑動；招引。
    例「勾引」、「勾動」、「勾魂」、「勾起了回憶」。
  5. 串通；結合。
    例「勾搭」、「勾結」、「勾連」、「勾三搭四」。
  6. 消除。
    例「勾銷」。
  7. 使湯汁、菜肴濃稠的烹飪方法。
    例「勾芡」。
  8. 數學上指不等腰直角三角形中較短的直角邊。
    例「勾股定理」。
  9. 陸⃝塗抹磚石建築的縫隙。
    例「勾牆縫兒」。
  10. 姓。
勹+2 = 4

勾ㄍㄡˋgòu

ㄍㄡˋgòu
  1. 臺⃝探取。
    例「衣服掛得太高了，我勾不到」。
英surname Gou, to attract, to arouse, to tick, to strike out, to delineate, to collude, variant of 鉤|钩[gou1], hook, affair, to reach for (with hand)​
德anhaken, haken , aufheben, annullieren , entwerfen, schildern , Aufhänger (S)​, Gou (Eig, Fam)​, Liebschaft, Affäre (S)​
法rayer, barrer, esquisser, tracer, évoquer, rappeler, activité (sens péjoratif)​