萌典
兩岸詞典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
火
+
9
= 13
煙
ㄧㄢ
yān
简
烟
ㄧㄢ
y
ā
n
物質
燃燒
時
產生
的
氣
狀
混合物
。
例
「
煤煙
」、
「
炊煙
」、
「
煙熏火燎
」。
像
煙
一樣
彌漫
在
空中
的
氣體
。
例
「
煙靄
」、
「
煙霧
」。
煙氣
附著
在
物體
上
凝結
成
的
黑色
物質
。
例
「
松煙
」、
「
油煙
」。
菸草
;
菸草
製品
。
也
作
「
菸
」
(
陸⃝
今
不用
)。
例
「
香煙
」。
特指
鴉片
。
例
「
煙土
」、
「
禁
煙
運動
」。
陸⃝
煙氣
刺激
,
使
眼睛
難受
。
例
「
煙
得
兩
眼
流淚
」。
姓
。
英
cigarette or pipe tobacco, CL:根[gen1], smoke, mist, vapour, CL:縷|缕[lu:3], tobacco plant, (of the eyes) to be irritated by smoke
德
Qualm (S), Rauch, Nebel (S), Zigarette (S), Zigarre (S), Rauch
法
fumée, brouillard, vapeur