萌典
兩岸詞典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
示
+
8
= 13
禁
ㄐㄧㄣ
ˋ
jìn
ㄐㄧㄣ
ˋ
j
ì
n
禁止
。
例
「
禁賭
」、
「
禁菸
」、
「
禁運
」、
「
查禁
」。
不
允許
做
某
事
的
法令
或
習俗
。
例
「
犯禁
」、
「
違禁
」、
「
入境問禁
」、
「
令行禁止
」。
指
禁地
;
特指
帝王
居住
的
地方
。
例
「
禁中
」、
「
宮禁
」、
「
紫禁城
」。
拘押
;
囚禁
。
例
「
禁閉
」、
「
監禁
」。
〈
書
〉
監獄
。
例
「
禁卒
」、
「
禁子
」。
姓
。
示
+
8
= 13
禁
ㄐㄧㄣ
jīn
ㄐㄧㄣ
j
ī
n
承受
;
耐
。
例
「
弱不禁風
」、
「
不禁
攀折
」、
「
禁
穿
耐用
」、
「
這
種
車
禁用
」。
忍
住
;
控制
住
(
常
跟
「
不
」
結合
)。
例
「
不禁
長
吁
短
歎
」、
「
情不自禁
」。
英
to endure, to prohibit, to forbid
德
aushalten, ertragen (V), untersagen, verbieten (V)
法
résister, supporter, endurer, se contenir, interdire, défendre, contenir, empêcher