萌典
兩岸詞典
華語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣台語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
糸
+
5
= 11
細
ㄒㄧ
ˋ
xì
简
细
ㄒㄧ
ˋ
x
ì
顆粒
小
。
例
「
細
沙土
」、
「
面
磨
得
很
細
」。
(
條
狀
物
)
直徑
小
。
例
「
細
棍
」、
「
細
繩
」、
「
細
鐵絲
」。
(
長
形
的
東西
)
橫
面
較
小
。
∥
與
「
粗
」
相對
。
例
「
涓涓
細
流
」、
「
細
細
的
眉毛
」、
「
線
畫
得
太
細
了
,
加
粗
些
」。
微小
。
例
「
細胞
」、
「
細菌
」、
「
事無巨細
」。
微弱
。
例
「
細弱
」、
「
斜
風
細雨
」。
(
聲音
)
輕微
。
例
「
細
聲
慢
語
」、
「
細聲細氣
」。
精緻
;
細密
。
例
「
精雕細琢
」、
「
精細
」。
周密
;
仔細
。
例
「
精耕細作
」、
「
細說
端詳
」、
「
細心
」。
瑣碎
;
不
重要
的
。
例
「
細節
」、
「
細故
」。
密探
。
例
「
細作
」、
「
奸細
」。
姓
。
英
thin or slender, finely particulate, thin and soft, fine, delicate, trifling, (of a sound) quiet, frugal
德
dünn, fein, minuziös, schlank (Adj)
法
minutieusement, soigneusement, mince, fin