言+9 = 16

諫ㄐㄧㄢˋjiàn

简谏
ㄐㄧㄢˋjiàn
  1. 規勸，使改正錯誤（一般用於下對上）​。
    例「進諫」、「諍諫」、「勸諫」。
  2. 〈書〉更改；糾正。
    例「往事不諫」、「悟已往之不諫，知來者之可追（《文選‧陶淵明‧歸去來兮辭》）​」。
  3. 姓。
英surname Jian, to remonstrate, to admonish
德ermahnen, abmahnen , Jian (Eig, Fam)​
法faire des remontrances